Page 82 - catalogue 2016
P. 82
Une paire de vases pots-pourris
«vases à monter» de la Manufacture
A pair of Louis XVI gilt bronze- Royale de Sèvres en porcelaine
mounted Royal Sèvres Factory tendre à fond dit « bleu nouveau »
pot-pourri vases (vases à monter) in montés en bronze ciselé et doré
bleu nouveau soft paste porcelain – d’époque Louis XVI – vers 1770-1775
circa 1770-1775
La porcelaine du XVIIIème siècle
The porcelain 18th Century
Hauteur: 30,5 cm. (12 in.)
Height: 30.5 cm. (12 in.) Largeur: 21,5 cm. (8 ½ in.)
Width: 21.5 cm. (8 ½ in.) Profondeur: 12,7 cm. (5 in.)
Depth: 12.7 cm. (5 in.)
Provenance:
Provenance: Peut-être la paire de la collection du Major-Général Sir George Burns,
Probably the pair from the collection of Major-General Sir George Burns, Christie’s House sale, North Mymms Park, 24 et 25 septembre 1979, lot 43
North Mymms Park, sold Chirstie’s House Sale, 24-25 September 1979, Partridge, Londres
lot 43
Partridge, London Litérature comparative:
En septembre 1770, le marchand mercier Poirier livre à Madame du Barry
Comparative Literature: une garniture de cinq vases décrits comme « bleu céleste à petites Roses et
In September 1770, the marchand-mercier, Poirier, delivered to Madame montées en bronze d’oré d’or moulu » pour le prix de 942 livres.
du Barry a garniture of five vases described as bleu céleste à petites Roses et Ces vases ont la même forme et les mêmes montures que le vase central
montées en bronze d’oré d’or moulu for a price of 942 livres. de deux garnitures :
Other identically mounted vases of this shape and size are known, albeit Une garniture de la collection J. Pierpont Morgan qui se trouve au
with different painted decoration: Wadsworth Atheneum, Hartford, reproduite dans L. Roth and C. Le
The central vase from a five-part garniture in the J. Pierpont Morgan Corbeiller, French Eighteenth Century Porcelain at the Wadsworth Atheneum,
Collection of the Wadsworth Atheneum, Hartford, illustrated in L. Roth Hartford, 2000, pp. 156-157, n°74.
and C. Le Corbeiller, French Eighteenth Century Porcelain at the Wadsworth Une garniture de la collection Erich von Goldschmidt-Rothschild, vente à
Atheneum, Hartford, 2000, p. 156, n° 74. Berlin le 23 mars 1931 et puis ancienne collection de Madame Jules
The central vase from a three part garniture formerly in the Collection of Fribourg, illustrée dans S. Eriksen, Early Neo-Classicism in France, London,
Mme Jules Fribourg and previously in the collection of Erich von Faber & Faber, 1974, p. 363, planche 242.
Goldschmidt-Rothschild, sold Berlin, 23 March 1931, illustrated in S. Eriksen,
Early Neo-Classicism in France, London, Faber & Faber, 1974, p. 363, pl. 242.
74
«vases à monter» de la Manufacture
A pair of Louis XVI gilt bronze- Royale de Sèvres en porcelaine
mounted Royal Sèvres Factory tendre à fond dit « bleu nouveau »
pot-pourri vases (vases à monter) in montés en bronze ciselé et doré
bleu nouveau soft paste porcelain – d’époque Louis XVI – vers 1770-1775
circa 1770-1775
La porcelaine du XVIIIème siècle
The porcelain 18th Century
Hauteur: 30,5 cm. (12 in.)
Height: 30.5 cm. (12 in.) Largeur: 21,5 cm. (8 ½ in.)
Width: 21.5 cm. (8 ½ in.) Profondeur: 12,7 cm. (5 in.)
Depth: 12.7 cm. (5 in.)
Provenance:
Provenance: Peut-être la paire de la collection du Major-Général Sir George Burns,
Probably the pair from the collection of Major-General Sir George Burns, Christie’s House sale, North Mymms Park, 24 et 25 septembre 1979, lot 43
North Mymms Park, sold Chirstie’s House Sale, 24-25 September 1979, Partridge, Londres
lot 43
Partridge, London Litérature comparative:
En septembre 1770, le marchand mercier Poirier livre à Madame du Barry
Comparative Literature: une garniture de cinq vases décrits comme « bleu céleste à petites Roses et
In September 1770, the marchand-mercier, Poirier, delivered to Madame montées en bronze d’oré d’or moulu » pour le prix de 942 livres.
du Barry a garniture of five vases described as bleu céleste à petites Roses et Ces vases ont la même forme et les mêmes montures que le vase central
montées en bronze d’oré d’or moulu for a price of 942 livres. de deux garnitures :
Other identically mounted vases of this shape and size are known, albeit Une garniture de la collection J. Pierpont Morgan qui se trouve au
with different painted decoration: Wadsworth Atheneum, Hartford, reproduite dans L. Roth and C. Le
The central vase from a five-part garniture in the J. Pierpont Morgan Corbeiller, French Eighteenth Century Porcelain at the Wadsworth Atheneum,
Collection of the Wadsworth Atheneum, Hartford, illustrated in L. Roth Hartford, 2000, pp. 156-157, n°74.
and C. Le Corbeiller, French Eighteenth Century Porcelain at the Wadsworth Une garniture de la collection Erich von Goldschmidt-Rothschild, vente à
Atheneum, Hartford, 2000, p. 156, n° 74. Berlin le 23 mars 1931 et puis ancienne collection de Madame Jules
The central vase from a three part garniture formerly in the Collection of Fribourg, illustrée dans S. Eriksen, Early Neo-Classicism in France, London,
Mme Jules Fribourg and previously in the collection of Erich von Faber & Faber, 1974, p. 363, planche 242.
Goldschmidt-Rothschild, sold Berlin, 23 March 1931, illustrated in S. Eriksen,
Early Neo-Classicism in France, London, Faber & Faber, 1974, p. 363, pl. 242.
74

